ดูหนัง The Persian Version (2023) เรื่องราวของโมฮัมเหม็ด (Shahab Hosseini) ชายชาวอิหร่านที่อาศัยอยู่ในกรุงลอนดอน เขาทำงานเป็นนักแปลให้กับรัฐบาลอิหร่าน โมฮัมเหม็ดได้รับมอบหมายให้แปลหนังสือเล่มหนึ่งที่ถูกห้ามในประเทศอิหร่าน หนังสือเล่มนี้เขียนโดยนักเขียนชาวอิหร่านที่ถูกเนรเทศออกจากประเทศ โมฮัมเหม็ดเริ่มแปลหนังสือเล่มนี้และเริ่มค้นพบความลับที่อันตราย หนังสือเล่มนี้กล่าวถึงแผนการสมคบคิดทางการเมืองที่นำไปสู่เหตุการณ์นองเลือดในอิหร่าน โมฮัมเหม็ดตระหนักดีว่าหากเขาแปลหนังสือเล่มนี้เสร็จ เขาจะต้องเผชิญกับอันตราย โมฮัมเหม็ดพยายามที่จะหยุดไม่ให้หนังสือเล่มนี้ถูกเผยแพร่ แต่เขาพบว่ามันยากที่จะทำเช่นนั้น หนังสือเล่มนี้ถูกส่งไปยังมือของบุคคลที่ผิด และโมฮัมเหม็ดต้องหาวิธีหยุดยั้งพวกเขาก่อนที่มันจะสายเกินไป