ดูหนัง The Immigrant (1917) ชาลี แชปลิน ตอน เรืออลเวง เรื่องราวของ The Tramp (รับบทโดย Charlie Chaplin) ชายหนุ่มยากจนที่เดินทางอพยพจากยุโรปมายังสหรัฐอเมริกา เขาต้องเผชิญกับความยากลำบากมากมายในการปรับตัวให้เข้ากับชีวิตใหม่ในอเมริกา The Tramp ขึ้นเรือสำราญข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกมายังสหรัฐอเมริกา เขาต้องนอนบนพื้นและกินอาหารที่เหลือของคนอื่น เขามาถึงนิวยอร์กซิตี้ด้วยความหวังที่จะมีชีวิตที่ดีขึ้น The Tramp พยายามหางานทำ แต่เขาถูกปฏิเสธเพราะเขาไม่มีเอกสาร เขาจึงต้องอาศัยอยู่ในสลัม เขาเริ่มทำงานเป็นกรรมกรก่อสร้าง แต่เขาถูกไล่ออกเพราะทำงานช้า วันหนึ่ง The Tramp ได้พบกับหญิงสาวชาวยุโรปคนหนึ่งชื่อ Edna (รับบทโดย Edna Purviance) เธอกำลังถูกหลอกลวงโดยนายหน้าค้ามนุษย์ The Tramp ช่วยเธอไว้และพวกเขาก็กลายเป็นเพื่อนกัน Edna ต้องการหางานทำเพื่อส่งเงินกลับบ้านให้ครอบครัวของเธอ เธอจึงสมัครเป็นแม่บ้านให้กับหญิงชราคนหนึ่ง แต่หญิงชราก็เป็นคนใจร้าย เธอปฏิบัติต่อ Edna อย่างโหดร้าย The Tramp พยายามช่วย Edna เขาหางานทำให้เธอและซื้อเสื้อผ้าใหม่ให้เธอ Edna รู้สึกขอบคุณ The Tramp มาก เธอเริ่มมีความรู้สึกที่ดีต่อเขา The Tramp และ Edna ตกหลุมรักกัน พวกเขาวางแผนที่จะแต่งงานกัน แต่พวกเขาก็ถูกขัดขวางโดยนายหน้าค้ามนุษย์ นายหน้าค้ามนุษย์พยายามบังคับให้ Edna แต่งงานกับชายหนุ่มคนหนึ่ง The Tramp ช่วย Edna หลบหนีจากนายหน้าค้ามนุษย์ พวกเขาหนีไปด้วยกันและเริ่มต้นชีวิตใหม่ด้วยกัน